I recently had an interaction that, really I should have seen coming.
I posted a thing, and Person A complimented me about it, I responded to Person A's comment with "Cat Face" ... and Person A contacted me privately to ask why I responded so negatively to the compliment. Of course it was a misunderstanding. Here's why:
When I finally got on the forums, I wasn't sure what the cat face meant .... so I searched the forums for a post explaining what the cat meant. I found this: