Posted December 7, 2012 (edited) Nos complace anunciar la apertura oficial del fan site en español de wurm!Tendremos las ultimas novedades, guias , soporte para novatos y mucho mas!Unete a la comunidad y ayudanos a crear nuestro pequeño mundo en español!AnÃmo a los veteranos a participar en la creacion de guias de ayuda, tambien esta abierta la posibilidad de unirte al grupo de noticias y moderacion, mandarme privado para mas información( La pagina se encuentra todavÃa en fase temprana, se necesita la ayuda de todos esos hispanos para la creación de guÃas! )We are pleased to announce the official opening of the Wurm Spanish fan site !We will have the latest news, guides, support for novice and more!Join the community and help us create our own little world in Spanish!I encourage veterans to participate in the creation of guides to help, also open the possibility of joining the newsgroup and moderation, for more information send me private.JOIN NOW! http://www.wurm-esp.com(Esta Aceptada por Wurm Online)(This Accepted by Wurm Online) Edited December 7, 2012 by Kyeo 3 Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 Me apunto, ayudare a hacer guÃas ya que soy un jugador veterano.I sign, I will help make guides because I'm a veteran player. 1 Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 i just registered and will be helping too 1 Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 (edited) Welcome to Wurm!!* actually, I would love to see an entire INTERNATIONAL subforum here for promoting all kinds of non English resources for Wurm, including special one on one help in someone's native language. Some can navigate the game basics ok in English but asking complex questions in another language can be very frustrating. Edited December 7, 2012 by Brash_Endeavors 3 Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 A lo mejor podrÃamos coordinar la traducción de la wiki, comenzando por las guÃas mas básicas y luego expandirlo si mas gente se une.Maybe we can coordinate a wiki translation, starting with the most basics guides and then going on wen more people jump on board. Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 Si me ceden la wiki en ingles para instalarla, seria mucho mas fácil , después solo seria traducir If wurm give me the wiki to install in English, would be much easier. Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 Congrats on getting a native language fansite going! 4 Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 Yo puedo hacer una guÃa desde cero, pero me costarÃa mucho, si me la pasan podrÃa ponerla en español.I can make a guide from scratch, but I would be hard, if I pass, could put her in Spanish. Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 I think it's great to see native language communities, especially in a game like Wurm that does need explaining. Now to translate the wiki Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 (edited) If there was a way to change languages on Wurmpedia, I could assist in translating it into a Spanish version. Edited December 7, 2012 by Xallo 1 Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 http://www.mediawiki.org/wiki/Multilingual_MediaWikiIts do-able and I think we should visit this idea and implement this feature. 1 Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 wurm-esp have mediawiki, but i need the Wurm wiki in english to translateNecesito la wiki de wurm Online para poder traducirla fácilmente de forma interna. Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 Posteada la primera guÃa de alimentación en español, primeros pasos Posted the food guide, in Spanish, first steps Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 7, 2012 +10Sabés que no estás solo Share this post Link to post Share on other sites
Posted December 8, 2012 Poco a poco se va creciendo un poco gracias a todos Share this post Link to post Share on other sites