I think, we should be able to combine all of our keys together.
For example lets say you have 4 chests, grab a piece of clay with about1.50 kg, sellect the first key of the pile, pres it into the clay, do so with the rest of the keys, then smelt all the keys into the key mold and then that single key will unlock all of the chests.